Martin Graff
1944 in Munster geboren, né à Munster.
Studium – études: université de Strasbourg.
Evangelische Theologie, Romanistik und Philosophie -Théologie protestante, lettres modernes, philosophie. Master sur l’image télévisée.
Pfarrer und Lehrer. Pasteur et professeur.
Ab 1972, Freier Autor, Schauspieler, Regisseur (réalisateur TV) und Schriftsteller – journaliste, écrivain, comédien.
Sujets.Themenbereich.
Frankreich-Deutschland-Europa: langue, minorité, religion, frontière.
Fernsehen – Télévision – Radio.
Zirka 200 Magazine, Glossen, Reportagen, Dokus, Dokumentarspiele, Fernsehspiele, Hörspiele, ausgestrahlt in 30 Ländern.
Zeitungen-Journaux.
Mitarbeit. Collaboration occasionnelle
Le Monde, Libération, Réforme, Témoignage chrétien, L’Alsace, Dernières Nouvelles d’Alsace, Saisons d’Alsace, Magazine de Strasbourg, Frankfurter Rundschau, Süddeutsche Zeitung, Die Zeit, Saarbrücker Zeitung.Badische Zeitung. Die Rheinpfalz.Basler Zeitung.
Collaboration régulière.
Réalités alsaciennes. Billet satirique. Hebdomadaire. 1984-1986.
1989-2001. Strasbourg-Magazine ( Journal de la ville de Strasbourg. Maire: Catherine Trautmann) Billet satirique l’addition. Mensuel.
1991-2001 zweisprachige Kolumne in Dreiland Basler Zeitung. – édito bilingue. Sprachwechsel im Satz. Changement de langue dans la phrase. Mensuel.
Ab 1999 bis heute: Die Rheinpfalz. Sprachwechsel. Zungenknoten. Hebdomadaire.
Herbst 2005 bis Herbst 2015. Badische Zeitung. Zweimal im Monat. Sprachwechsel. Grenzgänger.Bimensuel.
Beiträge in Documents/Dokumente.
Vorträge. Conférences. Lesungen in ganz Europa.
Themen. Sujets.Europa. Sprachen. Minderheiten. Elsass. Deutschland. Frankreich.
Beispiel. Herbst 2009. Budapest. Musée Petöfi. Institut Français. Thomas Mann Gymnasium etc…
Kabarett-Lesungen.